در این متـن میخوانـــیم :
The phrase “Gardens of Bliss” (Janat al- Naim) mentioned in the Koran refers to the divine gardens in Paradise granted the believers as divine reward:
1- God Sincere servants. Those will have an acknowledged provision of fruit, and will be honoured in gardens of Bliss (37:40-43)
2- And the pioneers will be out there leading! Those will be nearest in gardens of Bliss (56:10-12)
3-Thus if he is one of those who are drawn close [he will have] contentment, fragrance, and a garden of Bliss(56:88-89)
4-Their Lord guides those who believe and perform honorable deeds according to their faith: river will flow beneath them in gardens of Delight.(10:9)
5-The virtuous will [dwell] in Bliss,
On couches watching.
You will recognize a blissful splendor on their faces.
They will be offered a sealed potion to drink
Whose seal will be musk. For that let rivals compete!
It will be blended with a beverage
From a spring where those close [to God] will dink (83:22-28)
6-contorl will belong to God on that day: judge between them , and those who believe and perform honourable deeds will be in the gardens of Bliss(22:56)
7- The heedful will have gardens of Bliss alongside their Lord.(68:34)
8- The heedful will have gardens and bliss (52:17)
9-Does every man among them aspire to enter the Garden of Bliss? (70:38)
10-Grant me, an inheritance in the Garden of Bliss. (26:85)
11- The virtuous shall be in bliss (82:13)
The Noble Quran (English translation by T.B. Irving)
al-Mizan Koranic exegesis (Allameh Tabatabai)
0 Comments Share Send Print Ask about this article Add to favorites